|
|
"Neoklasicismus" v moderní čínské poezii?
Tkáčová, Marína ; Lomová, Olga (vedoucí práce) ; Andrš, Dušan (oponent)
Cieľom tejto diplomovej práce je analýza básní piatich autorov (Shi Guanghua, bratia 90. rokoch minulého storočia, stránke bytostne modernej poézie. Na základe tejto analýzy sa pokúšame identifikovať touto tradíciou vyrovnávajú a zvážiť, v vo svojom nepublikovanom referáte rozvinula Olga Lomová. Kompilačná časť práce pozostáva zo stručného zhrnutia charakteristík tradičnej poézie v hľadiska vzťahu k kapitole a z tretej kapitoly, kde podrobnejšie predstavíme koncepciu neoklasicizmu uhá, analytická časť, ktorá obsahuje rozbor básní rámci štvrtej kapitoly, členenej na podkapitoly o pričom tá prvá je delená na päť tematických okruhov. Všetky básne sprevádzajú pracovné preklady. Záver práce zhŕňa výsledky analýzy a obsahuje úvahu o možnostiach návratu tradícii, pričom si kladieme otázku, nakoľko je vôbec možné prepojenie hodnôt tradičnej odlišných kultúrnych a
|
host ::
RSS.